汉语知识 · 阅读与探索

POETRY READING ROOM / 诗文阅览室

月

唐代 · 薛涛

原文 / ORIGINAL

月原文

魄依钩样小,扇逐汉机团。
细影将圆质,人间几处看。
READING NOTES / 译文

月译文

细月如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
不管是微微细影还是满月团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
READING NOTES / 注释

月注释

魄:月始生或将灭时之微光。扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明月。”
WORDS IN THE POEM

诗中汉字

MORE FROM THIS AUTHOR

薛涛的其他作品

《送友人》水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍。 谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长。《寄张元夫》前溪独立后溪行,鹭识朱衣自不惊。 借问人间愁寂意,伯牙弦绝已无声。《牡丹》去春零落暮春时,泪湿红笺怨别离。 常恐便同巫峡散,因何重有武陵期。 传情每向馨香得,不语还…《春望词四首》花开不同赏,花落不同悲。欲问相思处,花开花落时。 揽草结同心,将以遗知音。春愁正断绝,春鸟…《风》猎蕙微风远,飘弦唳一声。林梢鸣淅沥,松径夜凄清。《乡思(用前韵)》峨嵋山下水如油,怜我心同不系舟。 何日片帆离锦浦,棹声齐唱发中流。《酬人雨后玩竹》南天春雨时,那鉴雪霜姿。众类亦云茂,虚心能自持。 多留晋贤醉,早伴舜妃悲。晚岁君能赏,苍苍…《十离诗。犬离主》驯扰朱门四五年,毛香足净主人怜。 无端咬著亲情客,不得红丝毯上眠。《十离诗。笔离手》越管宣毫始称情,红笺纸上撒花琼。 都缘用久锋头尽,不得羲之手里擎。《柳絮》二月杨花轻复微,春风摇荡惹人衣。 他家本是无情物,一任南飞又北飞。《别李郎中》花落梧桐凤别凰,想登秦岭更凄凉。 安仁纵有诗将赋,一半音词杂悼亡。《蝉》露涤清音远,风吹数叶齐。声声似相接,各在一枝栖。