汉语知识 · 阅读与探索

POETRY READING ROOM / 诗文阅览室

春雨

唐代 · 徐凝

原文 / ORIGINAL
花时闷见联绵雨，云入人家水毁堤。
昨日春风源上路，可怜红锦枉抛泥。
READING NOTES / 译文

春雨译文

本该是阳光明媚的春日却是连日阴雨，乌云笼罩大地连日的大雨将堤坝冲毁。
昨天感觉天气良好就启程上路，不成想让这大雨阻了前路停滞不前。
参考资料：
1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com
READING NOTES / 注释

春雨注释

花时：百花盛开的时节。常指春日。
红锦：红色名贵的绢织品。
WORDS IN THE POEM

诗中汉字

MORE FROM THIS AUTHOR

徐凝的其他作品

《庐山瀑布》虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息。 今古长如白练飞，一条界破青山色。(今古一作：千古)《汉宫曲》水色帘前流玉霜，赵家飞燕侍昭阳。 掌中舞罢箫声绝，三十六宫秋夜长。《牡丹》何人不爱牡丹花，占断城中好物华。 疑是洛川神女作，千娇万态破朝霞。《忆扬州》萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。 天下三分明月夜，二分无赖是扬州。《七夕》一道鹊桥横渺渺，千声玉佩过玲玲。 别离还有经年客，怅望不如河鼓星。《宿冽上人房》浮生不定若蓬飘，林下真僧偶见招。 觉后始知身是梦，更闻寒雨滴芭蕉。《香炉峰》香炉一峰绝，顶在寺门前。尽是玲珑石，时生旦暮烟。《题开元寺牡丹》此花南地知难种，惭愧僧闲用意栽。海燕解怜频睥睨， 胡蜂未识更徘徊。虚生芍药徒劳妒，羞杀玫瑰…《喜雪》长爱谢家能咏雪，今朝见雪亦狂歌。 杨花道即偷人句，不那杨花似雪何。《杨叛儿》哀怨杨叛儿，骀荡郎知否。香死博山炉，烟生白门柳。《观浙江涛》浙江悠悠海西绿，惊涛日夜两翻覆。 钱塘郭里看潮人，直至白头看不足。《古树》古树欹斜临古道，枝不生花腹生草。 行人不见树少时，树见行人几番老。