咂

咂zā（ㄗㄚ）

⒈ 舌头与腭接触发声，表示赞叹或羡慕：咂嘴。

⒉ 吸，小口儿喝：咂一口酒。

⒊ 仔细辨别：咂摸（“摸”读轻声）。咂滋味。

汉英互译

smack、sip、suck、taste

造字法

形声：从口、匝声

English

to suck, to smack the lips; (Cant.) to cheat

基本词义

◎ 咂 zā

〈动〉

(1) 吮吸，叮咬 [suck；sip]

都是些…咂脓血的苍蝇。——元·佚名《陈州粜米》

(2) 又如：咂吮(吸吮)；咂啄(叮咬)；咂啖(吸吮)；咂嘬(吮吸)；咂干

(3) 象声词。发咔嗒声。又(如舌尖抵住上颚发出吸气音，表示称赞、羡慕、惊讶等) [make clicks of admiration，praise，etc.]

刘姥姥此时只有点头、咂嘴、念佛而已。——《红楼梦》

(4) 又如：咂嘴弄舌(贪吃的样子)；咂巴

(5) 品评，辨别好坏 [taste]。如：咂你这句话的滋味儿

词性变化

◎ 咂 zā

〈名〉

指妇女的乳房 [breast]。如：咂咂；咂儿(乳头)