狡

狡jiǎo（ㄐ一ㄠˇ）

⒈ 诡诈：狡猾。狡诈。狡黠。狡辩。狡赖。

⒉ 多力，壮健：壮狡。

汉英互译

crafty、cunning、foxy

造字法

形声：从犭、交声

English

cunning, deceitful, treacherous

基本词义

◎ 狡 jiǎo

〈名〉

(1) (形声。从犬，交声。本义：小狗)

(2) 同本义 [young dog]

狡，少狗也。匈奴地有狡犬，巨口而黑身。——《说文》

狡狗之死也。——《淮南子·俶真》

(3) 又如：狡犬(狡狗。少壮的狗)

(4) 传说中的兽名 [a beast in legend]

有兽焉，其状如犬而豹文，其角如牛，其名曰狡。——《山海经》

词性变化

◎ 狡 jiǎo

〈形〉

(1) 狡猾；狡诈 [artful；crafty；cunning]

狡，狯也。——《广雅》

小儿戏谓之狡狯。——《通俗文》

乌鸟之狡，虽善不亲。——《管子·形势》。注：“谓猜也。”

东方之钜狡也。——《吕氏春秋·尊师》。注：“猾也。”

狡兔有三窟。——《战国策·齐策四》

(2) 又如：狡强(狡赖强辩)；狡客(狡滑的人)；狡竖(狡猾的人)；狡扇(阴谋煽动)；狡桀(狡猾诡诈)

(3) 壮健骁勇 [sturdy and brave]

狡，健也。——《广雅》

(4) 又如：狡悍(壮健勇武)；狡勇(狡诈勇悍)

(5) 急促 [fast]

时奏狡弄。——王褒《洞箫赋》。注：“急也。”

(6) 又如：狡捷(灵活敏捷)；狡弄(急促雄壮的短曲)

(7) 狂暴 [violent]

乱气狡偾。——《左传·僖公十五年》

伪孽昏狡。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

(8) 又如：狡虫(凶恶的害虫)；狡愤(暴躁不安)；狡戾(狂暴乖张)；狡暴(狡猾凶暴)

(9) 通“姣” [beautiful]

及见狡童。——《诗·山有扶苏》

(10) 又如：狡好(容貌秀丽)；狡童(漂亮而无实才的少年)；狡泽(佼美而光泽)