忽

忽hū（ㄏㄨ）

⒈ 粗心，不注意：忽视。疏忽。忽略。玩忽职守。

⒉ 迅速，突然：忽而。忽然。忽地。忽高忽低。

⒊ 长度和重量单位（十忽为一丝，十丝为一毫）：忽微（极言细微）。微忽其微。

汉英互译

ignore、neglect、overlook、suddenly

造字法

形声：从心、勿声

English

suddenly, abruptly; neglect

基本词义

◎ 忽 hū

〈动〉

(1) (形声。从心，勿声。本义：不重视；忽略)

(2) 同本义 [neglect]

忽，忘也。——《说文》

忽，轻也。——《广雅·释诂三》

奈何而忽。——《汉书·食货志》

忽于小过。——《汉书·王嘉传》

忽于道德。——《汉书·东平思王宇传》

不可忽也。——《聊斋志异·促织》

(3) 又如：疏忽；忽忘(忘记)；忽易(忽略，忽视)；忽睨(傲视)；忽怠(轻慢)；忽慢(轻慢)；忽薄(轻视)

(4) 好像 [seem]。如：忽似(恍若，好像)；忽若(恍若，好像)；忽怳(似有似无)

词性变化

◎ 忽 hū

〈副〉

(1) 忽然；突然 [suddenly]

忽逢桃花林。——晋· 陶渊明《桃花源记》

路转溪头忽见。——宋· 辛弃疾《西江月》诗

忽闻客大呼。——明· 魏禧《大铁椎传》

忽一人大呼。——明· 高启《书博鸡者事》

(2) 又如：忽冷忽热；忽明忽暗；忽漫(忽而，偶然)；忽剌巴(忽然)；忽儿(突然，忽然)；忽流(忽然)

◎ 忽 hū

〈形〉

(1) 急速 [swiftly]

其亡也忽焉。——《左传·庄公十一年》

忽反顾以游目兮。——《楚辞·离骚》

(2) 又如：忽眨(眼睛不停地开闭)；忽焉(快速的样子)；忽溜(转动的样子)；忽腾腾(快迅奔腾的样子)；忽骤(犹急速)

(3) 渺茫；辽远；恍忽 [dim；remote]

忽乎吾将行兮。——《楚辞·屈原·涉江》

◎ 忽 hū

〈名〉

(1) 中国古代的长度和重量单位，1忽等于1/1000分，即等于1/3000厘米或1/20000克 [hu]

(2) 姓