苞

基本字义

苞bāo（ㄅㄠ）

⒈ 花托下面像叶的小片：花苞。苞片。含苞待放。

⒉ 茂盛：竹苞松茂。

汉英互译

bud

造字法

形声：从艹、包声

English

a variety of rush; firm, enduring; to burst forth

基本词义

◎ 苞 bāo

〈名〉

(1) (形声。本义：席草，可制席子和草鞋)

(2) 同本义 [bulrush]

苞，苞草也，南阳以为粗履。——《说文》

浸彼苞稂。——《诗·曹风·下泉》

(3) 又

浸彼包萧。

浸彼苞蓍。

系于包桑。——《易·否》

其高燥则生葴(zhēn，马兰)、菥( sī，麦的一种)、苞、荔(草名)。—— 司马相如《子虚赋》

(4) 又如：包屦(古人居丧所穿的一种草鞋)

(5) 苞片，花未开时包着花朵的变态叶 [bract]

山桃发红萼，野蕨渐紫苞。——南朝 宋· 谢灵运《酬从弟惠连》

(6) 又如：含苞未放

(7) 草木的根或茎干 [root or stem]

苞有三蘖。——《诗·商颂·长发》

(8) 又如：苞桑(原指根深柢固的桑树；比喻牢固的根基)；苞桑磐石(比喻极其坚固)；苞桑戒(系于根深蒂固的事物上而求得的牢靠鉴戒)

词性变化

◎ 苞 bāo

〈形〉

(1) 草木茂盛，丛生 [growingin profusion]

苞，丰也。——《尔雅·释诂》

方苞方体。——《诗·大雅·行苇》

集于苞栩。——《诗·唐风·鸨羽》

草木渐苞。——《书·禹贡》

如竹苞也，如松茂矣。——《诗·小雅·斯干》

(2) 又如：苞杞(丛生的枸杞)；苞并(丛生)

◎ 苞 bāo

〈动〉

通“包”。包裹；怀抱 [wrap up；surround]

如山之苞。——《诗·大雅·常武》

厥苞橘柚锡贡。——《书·禹贡》

凡以弓剑苞苴箪笥问人者。——《礼记·曲礼上》

尔贡苞茅不入。——《左传·僖公四年》