汉语知识 · 阅读与探索

POETRY READING ROOM / 诗文阅览室

高山流水·次夫子清风阁落成韵

清代 · 顾太清

原文 / ORIGINAL

高山流水·次夫子清风阁落成韵原文

群山万壑引长风,透林皋、晓日玲珑。
楼外绿阴深,凭栏指点偏东。
浑河水、一线如虹。
清凉极,满谷幽禽啼啸,冷雾溟濛。
任海天寥阔,飞跃此身中。
云容。
看白云苍狗,无心者、变化虚空。
细草络危岩,岩花秀媚日承红。
清风阁,高凌霄汉,列岫如童。
待何年归去,谈笑各争雄。
READING NOTES / 注释

高山流水·次夫子清风阁落成韵注释

壑:两山之间的谷地。林皋:高处的森林地带。玲珑:空明。形容晓日,因此时日光尚不强烈。
偏东:东方尽头。
浑河:即永定河。原名浑河,康熙时更名。源出山西,称桑干河。
溟濛:幽暗迷蒙。
白衣苍狗:亦作白云苍狗,风云变幻之谓也。苍狗,原指黑色的狗。无心者、变化虚空:也是形容变化无穷的云。
日承红:在阳光照耀下呈现红色。
高凌霄汉:形容清风阁建在高处。霄,云。汉,银汉、银河。列岫如童:意为从清风阁上望去,众山像一个个童子。
“待何年归去”二句:奕绘经营南谷别墅,有死后归葬于此的打算,所以说“归去”。意为二人辞世以后,夫妇还要在此谈笑争雄,各论雄长。
READING NOTES / 赏析

高山流水·次夫子清风阁落成韵赏析

这首词境界开阔,它不仅写了一处楼阁,作者还注意到了它的群山环抱的气势。
词一开始,就以“群山万壑引长风”为引领,表现出清风阁所在的西山一带的雄浑气势。它群山环抱,沟壑纵横,清风阁居高临下,境界开阔。“透林皋、晓日玲珑”,在这里,可以东迎日出。透过茂密的树林,迎来一轮缓缓升起的朝日。“楼外绿阴深,凭栏指点偏东”,是依山面东的朝向。“浑河水、一线如虹。清凉极,满谷幽禽啼啸,冷雾溟濛。”作者登楼眺望,心旷神怡,颇有“任海天寥阔,飞跃此身中”之感。
下片承上片的描写,但从远眺转入仰望,词人说:“云容。看白衣苍狗”,蓝天白云,组成各种形状,变化莫测,“无心者、变化虚空”,它不受驱遣地在虚空中开阖组分。作者再睇视清风阁的四周,“细草络危岩,岩花秀媚日承红”,绝壁巉岩上攀缘着细草,山崖上的秀丽山花承受着阳光照射,现出一派红色。登临阁上,有“高临霄汉”之感,周围的群山,突出云层之上,一座座山巅好像不同形态的童子。这一总的感受,表现了词人审美愉悦达到了顶点,因而最后托出“待何年归去,谈笑各争雄”,就感到异常自然了。词人说,这里不仅是生前登临览胜的好去处,也希望他年夫妇共同长眠于此,继续着生前的“谈笑各争雄”的闺房之乐。
这首词,融叙景抒情于一体。它虽然说到了“待何年归去”,带来某种凄凉沧桑之感,但全词充满了登山临水的欢悦,而且气势开阔,在顾太清词中别具特色。
WORDS IN THE POEM

诗中汉字

MORE FROM THIS AUTHOR

顾太清的其他作品

《鹊桥仙·云林瞩题闰七夕联吟图》新秋逢闰,鹊桥重驾,两度人间乞巧。栏干斜转玉绳低,问乞得、天机多少? 闺中女伴、天边佳会,…《玉烛新·白海棠》初晴新雨后。乍洗褪胭脂,缟衣妆就。东风倦倚,憨憨态、不管敲残更漏。嫩寒天气,正睡稳、乌衣时…《菩萨蛮·端午日咏盆中菊》薰风殿阁樱桃节,碧纱窗下沈檀爇。小扇引微凉,悠悠夏日长。 野人知趣甚,不向炎凉问。老圃好栽…《临江仙·清明前一日种海棠》万点猩红将吐萼,嫣然 迥出凡尘。移来古寺种朱门。明朝寒食了,又是一年春。 细干柔条才数尺,…《南乡子·咏瑞香》花气霭芳芬,翠幕重帘不染尘。梦里真香通鼻观,氤氲。不是婷婷倩女魂。 细蕊缀纷纷,淡粉轻脂最…《金缕曲·咏白海棠》洞户深深掩。笑世间、浓脂腻粉,那般妆点。 认取朦胧明月下,不许东风偷飐。 偏触动、词人系念…《满江红》冒雪冲寒,崎岖路、马蹄奔走。望不尽、远山冠玉,六花飞凑。 碧瓦遥瞻心似剖,殡宫展拜浇杯酒。…《游南谷天台寺》三月三日天台寺,日午灵风入法堂。一段残碑哀社稷,满山春草牧牛羊。 庭前柏子参真谛,洞口桃花…《入塞 盆梅》好花枝,正清香欲破时。似霓裳一曲,奏罢下瑶池。 红也宜,白也宜。 小楼夜凉月影移,短屏山、…《定风波 水仙》翠带仙仙云气凝,玉盘清露泻金精。最是夜深人入定,相映。 满窗凉月照娉婷。 雪霁江天香更好,…《鹧鸪天 为孟文郡君写冬花小幅并题》窗外寒梅报早春,山茶红绽十分新。宓妃小试凌波袜,意态由来画不真。 天上果,世间因,花枝常对…《浪淘沙 偶成》人世竞无休。驿马耕牛。道人眉上不生愁。闲把丹书窗下坐,此外何求。 光景去悠悠。岁月难留。百…