汉语知识 · 阅读与探索

POETRY READING ROOM / 诗文阅览室

拜年

明代 · 文征明

原文 / ORIGINAL

拜年原文

不求见面惟通谒,名纸朝来满敝庐。
我亦随人投数纸,世情嫌简不嫌虚。
READING NOTES / 译文

拜年译文

不要求见面只是希望通过拜贴来问候,因此我的屋中早上堆满了各种名贵的拜贴。。
我也随潮流向他人投送拜贴,人们只会嫌弃简慢,而不会嫌弃这其实只是空虚的礼节。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
READING NOTES / 注释

拜年注释

。谒:名帖。敝:用于与自己有关的事物。
WORDS IN THE POEM

诗中汉字

MORE FROM THIS AUTHOR

文征明的其他作品