搔

搔sāo（ㄙㄠ）

⒈ 挠，用手指甲轻刮：搔痒。搔头。隔靴搔痒。

⒉ 古同“骚”，扰乱。

汉英互译

claw、scratch

造字法

形声：从扌、蚤声

English

to scratch

基本词义

◎ 搔 sāo

〈动〉

(1) (形声。从手，蚤声。本义：用指甲轻刮)

(2) 同本义 [scratch]

搔，括也。——《说文》

而敬仰搔之。——《礼记·内则》。注：“摩也。”

足可搔而绝。——《汉书·枚乘传》。集注：“谓抓也。”

白头搔更短，浑欲不胜簪。——杜甫《春望》

(3) 又如：搔背(以指甲搔脊背)；搔掐(以指甲抓刮)；搔扪(爬搔抚摸)；搔摸(呵痒)；搔首(爬搔头部)；搔耙(以指爪或他物抓刮爬梳)

(4) 通“骚”。骚扰；骚乱 [annoy]

残贼天下，万民搔动。——《淮南子·兵略训》

吴起长兵攻取， 楚人搔动，相与泣 悼王。——《盐铁论·非鞅》

所在搔扰，更为烦苛。——《三国志·陆凯传》

(5) 又如：搔动(骚动；扰乱)；搔扰(动乱不安，扰乱)；搔搔(忧虑的样子)