腔

腔qiāng（ㄑ一ㄤ）

⒈ 动物身体中空的部分：腔子。体腔。满腔热血。

⒉ 器物的中空部分：炉腔。

⒊ 乐曲的调子：腔调（diào ）。唱腔。梆子腔。

⒋ 说话的声音、语调：开腔。京腔。装腔作势。拿腔拿调。

汉英互译

antrum、cavity

造字法

会意兼形声：从月、从空、空亦声

English

chest cavity; hollow in body

基本词义

◎ 腔 qiāng

〈名〉

(1) (会意兼形声。从月(肉)，从空，空亦声。本义：人和动物体内的空处)

(2) 同本义 [cavity]

腔，内空也。从肉，从空，空亦声。——《说文新附》

(3) 又如：腔子(胸腔)；口腔；胸腔；生殖腔；胚盘下腔；胸膜腔；心腔；肾球囊腔；颅腔；腹腔；肠腔；子宫腔；髓腔

(4) 曲调；曲谱 [tune]。如：腔拍(唱腔节奏)；腔板(乐曲的调子和节拍)；唱走了腔

(5) 口音 [accent]。如：腔音(口音)；广东腔；山东腔；腔者

(6) 腔调 [tone]。如：学生腔；腔派(腔调气派)

(7) 模样 [manner]。如：腔儿(样子；模样)；腔巴骨子(腔儿)

词性变化

◎ 腔 qiāng

〈量〉

多指牲口个体。如：一腔猪；一腔羊