扑

扑（撲）pū（ㄆㄨ）

⒈ 轻打，拍：扑粉。扑蝇。扑打。

⒉ 击拂的用具：粉扑。

⒊ 冲：扑灭。扑救。

⒋ 相搏击：相扑。扑跌。

⒌ 跌倒：扑地。

⒍ 伏：扑在桌上看书。

⒎ 杖，戒尺，亦为中国周代九刑之一。

汉英互译

attack、flap、pounce on、rush at、snap、throw oneself on

造字法

形声：从扌、卜声

English

pound, beat, strike; attack

基本词义

◎ 扑

撲 pū

〈动〉

(1) (形声。左形，右声。本义：击，打)

(2) 同本义 [beat；strike]

扑，挨也。——《说文》

扑，击也。——《广雅》

连杖曰扑。——《通俗文》

荫不祥之木为雷电所扑。——《淮南子·说林》

举筑扑秦皇帝，不中。——《史记·刺客列传》

吾即扑杀汝。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(3) 又如：扑掌(拍掌。表示惊讶、惋惜)；扑作教刑(用板子责打违反礼教的人)；扑刑(指教师用戒尺、教鞭之类对学生所作的体罚)；扑抶(杖击，鞭打)；扑责(杖击责罚)；扑枣(击落枣子)

(4) 进攻 [attack]

秦破 韩、 魏，扑师 武。——《史记·周本纪》

(5) 拂着；拂拭 [whisk or wipe off]

旋见鸡伸颈摆扑。——《聊斋志异·促织》

(6) 又如：扑复(扑击)；扑手(扑击的招数)；扑殄(扑灭)；扑剪(扑灭铲除)

(7) 倾倒。通“仆” [fall]

秦破 韩魏，扑师武。——《史记·周本纪》

朽机懼倾扑。——韩愈《纳凉联句》

(8) 又如：扑翻身(跪下后两手伏地，扑倒身子)；扑跌(相扑，摔交)；扑破(摔破；摔坏)；扑杀(摔死；击杀)

(9) 直冲 [rush at]。如：孩子一下子扑到他妈的怀里去；老虎向山羊扑去

(10) 赌博 [gamble]。如：扑卖(宋元时小商败推销用的一种博戏手法，以钱为赌具)

(11) 尽全力 [devote]。如：一心扑在集体事业上

(12) 〈方〉∶伏，趴 [bend over]。如：扑在桌上看地图

(13) 喻指烟、气之属直冲(人的感官) [assail]

剖之，有如烟扑口鼻。——明· 刘基《卖柑者言》

(14) 又如：扑面

词性变化

◎ 扑

撲毬 pū

〈名〉

(1) 某些拍、拭的用具 [puff]。如：粉扑；毬扑

(2) 棰杖 [rod]

永泰中，余任 洛阳丞，以扑抶军骑。—— 唐· 韦应物《示从子河南尉班》

◎ 扑 pū

〈名〉

(1) 鞭子；戒尺。古代体罚用具 [whip；teacher’s ruler for beating pupils]

执敲扑而鞭笞天下，威振四海。——汉· 贾谊《过秦论》

(2) 又如：扑罚(以鞭扑来惩罚)；扑挞(鞭打)