馈

馈（饋）kuì（ㄎㄨㄟˋ）

⒈ 进献，进食于人：“凡王之馈，食用六谷”。

⒉ 泛指赠送：馈赠。馈遗（wèi ）。馈送。馈献。

汉英互译

make a present of

造字法

形声：从饣、贵声

English

offer food superior; send gift

基本词义

◎ 馈

饋、餽 kuì

〈动〉

(1) (形声。从食，贵声。本义：以食物送人)

(2) 同本义 [offer food]

馈，饷也。——《说文》

陈馈八簋。——《诗·小雅·伐木》

君有馈焉曰献。——《礼记·檀弓》

国胡以馈之。——汉· 贾谊《论积贮疏》

(3) 又如：馈孰(献熟食)；馈食(献熟食)；馈飱(进献饭食)；馈馔(以食物送人)；馈献(献熟食)

(4) 进食 [eat]

在中馈。——《易·家人》。释文：“食也。”

(5) 又如：馈养(进食奉养)

(6) 烹调 [cook]。如：馈灶(烧火做饭)；馈膳(烹调膳食)；馈人(君王的厨子)

(7) 赠送 [present]

馈，遗也。——《广雅》

古者致物于人，尊之则曰献，通行曰馈。——《周礼·天官》注

馈者，上下通称。故祭祀于神而言馈。阳货馈孔子豚而言馈，乡党云朋友之馈，是上下通言馈。——《仪礼·士虞礼》疏

于是诸侯之大于戍齐， 齐人馈之以饩。——《左传·桓公六年》

王及列士，皆有馈赂。——《左传·哀公十一年》

朋友之馈，虽车马，非祭肉不拜。——《论语·乡党》

(8) 又如：馈选(中选)；馈岁(旧岁年终亲友互相馈赠)；馈饷(赠与财物)；馈赆(赠送远行者的财物)

(9) 运送粮食等 [transport；ship]。如：馈运(运送粮食)；馈路(运粮饷、财物的通道)；馈挽(运粮)；馈饢(运粮饷)

(10) 祭祀 [offer a sacrifice to]

祭祀自孰始曰馈食。馈食者，食道也。——《仪礼·特牲馈食礼》注

(11) 又如：馈奠(丧中祭奠之事)；馈祀(以酒饭祭鬼神)

词性变化

◎ 馈

饋 kuì

〈名〉

(1) 饮食之事 [food and drink；diet]

燕养馈羞，汤沐之馔，如他日。——《仪礼·既夕礼》

(2) 食物 [food]

先生将食，弟子馔馈。——《管子·弟子职》