块

块（塊）kuài（ㄎㄨㄞˋ）

⒈ 成疙瘩或成团的东西：土块儿。

⒉ 量词，用于块状或某些片状的东西：一块地。两块糖。

⒊ 量词，用于银币或纸币，等于“圆”：一块钱。

汉英互译

agglomeration、block、cake、clump、dollop、loaf、mass、piece、steatite

造字法

形声：左形右声

English

piece, lump; dollar

基本词义

◎ 块

塊 kuài

〈名〉

(1) (形声。从土，鬼声。字本作“凷”，是个会意字，表示土块装在筐器之中。后来写作“塊”，变成了形声字，现在简化为“块”。本义：土块)

(2) 同本义 [lump of earth]

凷，墣也。从土，一屈象形。——《说文》。张舜徽注：“凵象盛土之器，而土在其中也。”

凷，坚土也。——《一切经音义》引《说文》

寝苫枕块。——《仪礼·丧服传》。释文：“土也。”

大块噫气。——《庄子·齐物论》

大块禀群生。——《文选 ·张华诗》。注：“谓地也。”

石块丛起则历。——《徐霞客游记·游黄山记》

(3) 又如：块阜(小土丘)；块苏(土块和草堆。比喻卑微)；块山(土墙)

(4) 成块的东西 [piece；lump；chunk；block]。如：把肉切成块；块子(成块状的形体)；块聚(凝结成块)

(5) 郁结的心思 [pented-up]。如：块磊(比喻郁结在胸中的愁闷或气愤)

词性变化

◎ 块

塊 kuài

〈量〉

(1) 整体的一部分 [piece；lump；cube]

人运大石一块。——清· 邵长衡《青门剩稿》

(2) 又如：一块布；一块石头；一块煤；一块方糖；一块肥皂；一块冰砖

(3) 中国基本货币单位 [yuan]。如：三块钱

◎ 块

塊 kuài

〈形〉

(1) 孤独；孑然 [lonely]

块然独立天地间。——《荀子·性恶》

块然独立，则哀愤两集。——刘琨《答卢谌书》

(2) 又如；块坐(独坐)；块然(孤独；安适自得的样子)；块独(孤独)