幅

幅fú（ㄈㄨˊ）

⒈ 布的宽度：幅面。双幅。宽幅。

⒉ 泛指事物的宽度：幅度。幅员（“幅”是宽度，“员”是周围。指疆域或领土的面积。如“我国幅幅广大”）。振幅。篇幅。

⒊ 边缘：边幅。

⒋ 量词，用于布帛、图画等：一幅画。五幅布。

汉英互译

breadth

造字法

形声：从巾、声

English

piece, strip, breadth of, hem

基本词义

◎ 幅 fú

〈名〉

(1) (形声。从巾，畐( fú)声。从“巾”表示与布帛有关。声符“畐”训“满”(参“福”字条)，在字中亦兼有表义作用。布帛的宽度(广)与“满”有相通之处，故可以引申。本义： 布帛的宽度)

(2) 同本义。古制一幅为二尺二寸。今为布帛、呢绒等宽度的通称 [width]

幅，布帛广也。——《说文》

布帛二尺二寸为幅。——《汉书·食货志》

半幅终幅。——《仪礼·士丧礼》。注：“半幅一尺，终幅二尺。”

邪幅在下。——《诗·小雅·采菽》。注：“邪缠束，故名邪幅。”

幅巾。——《后汉书·符融传》。注：“以一幅为之。”

(3) 又如：单幅，双幅；宽幅的白布；幅裂(像布幅一样割裂)；幅巾(古代用全幅细绢裹头的头巾。男子用以束发，也叫幞头)；幅练(成幅的白练)

(4) 引申指地面或书画面的广狭 [width]

幅陨既长。——《诗·商颂·长发》

幅者，所以正曲枉也。——《列女传·母仪》

即连楮为巨幅，广二丈，大书一“屈”字。——明· 高启《书博鸡者事》

(5) 又如：篇幅；振幅

(6) 界限，限度 [limit]。如：幅程(范围，尺度)；幅利(使贪利之心有所节度)

(7) 指布帛或纸张 [cloth or paper]

其男子衣以横幅，但结束相连，略无缝缀。——《晋书》

词性变化

◎ 幅 fú

〈量〉

——记述长条或方形的东西。如：一幅画；一幅对子

◎ 幅 fú

〈动〉

覆盖，用东西遮在…上面 [cover]

一茎竹稿剔船尾，两幅青幕幅船头。——白居易《泛小舱》

◎ 幅 fú

〈形〉

通“福”。古称富贵寿考为福 [good luck]

幅陨既长，有娀方将。——《诗·商颂·长发》