初

基本字义

初chū（ㄔㄨ）

⒈ 开始时，开始的部分：初始。正月初一。初旬。初稿。初等。初版。初试。初创。初绽。初叶（指某一历史时期的最初一段）。初夜（a.指进入夜晚不久的时候；b.指新婚第一夜）。

⒉ 原来的，原来的情况：初衷。和好如初。

⒊ 姓。

汉英互译

at the beginning of、early、elementary、first、original

相关字词

始、末、终

造字法

会意：从衤、从刀

English

beginning, initial, primary

基本词义

◎ 初 chū

〈名〉

(1) (会意。从刀，从衣。合起来表示：用刀剪裁衣服是制衣服的起始。本义：起始，开端)

(2) 同本义 [at the beginning；in the early part of]

初，始也。裁者衣之始也。——《说文》

初，舒也。——《广雅》。按，谓展帛以就裁。

初吉终乱。——《易·既济》

名曰初虑。——《易·书大传》

我生之初。——《诗·王风·兔爰》

初疾畏惊，见鬼之来。——《论衡·订鬼》

初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。——陶渊明《桃花源记》

(3) 又如：初岁(年初)；初枯(秋季里植物开始枯萎)；初头(起初；开头)；初化(变化之始)；初末(始末)

(4) 本原 [nature]

欲知学之力，贤愚同一初。——唐· 韩愈《符读书城南》

(5) 姓

词性变化

◎ 初 chū

〈形〉

(1) 表示次序居第一 [the first in order]。如： 初度(生日)；初鼓(一更)；初入芦苇(比喻初入仕途)；初民(上古时代的百姓)

(2) 本，本来的 [original]。如： 初愿；初志；初心(本意，最初的心意)

◎ 初 chū

〈副〉

(1) 往昔；当初 [in former times，in the past；before]

初，郑武公娶于 申。——《左传·隐公元年》

初，鲁肃闻 刘表卒，言于 孙权。——《资治通鉴·赤壁之战》

(2) 表示时间、频率，相当于“才”、“刚刚”[just；only]

剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。—— 杜甫《闻官军收河南河北》

用叶者取叶初长足时。——李渔《芙蕖》

(3) 又如：初生(刚刚出生)；初凉；初寒

(4) 全；本来就 [whole；all]

受教三日，初不奉行。——《后汉书》

◎ 初 chū

前缀

(1) 加在“一”至“十”的前面，表示农历一个月前十天的次序

八月初一日，上召见袁世凯，特赏侍郎。—— 梁启超《谭嗣同传》

(2) 又如：三月初一；五月初五；七月初十