藏

基本字义

藏cáng（ㄘㄤˊ）

⒈ 隐避起来：埋藏。包藏。藏奸。藏匿。隐藏。蕴藏。藏污纳垢。

⒉ 收存起来：收藏。藏品。藏书。储藏。

其他字义

藏zàng（ㄗㄤˋ）

⒈ 储放东西的地方：藏府。宝藏。

⒉ 道教、佛教经典的总称：道藏。大藏经。三藏（佛教经典“经”、“律”、“论”三部分）。

⒊ 中国少数民族，主要分布于西藏自治区和青海、四川等省：藏族。

⒋ 中国西藏自治区的简称。

⒌ 古同“臟”。

汉英互译

conceal、hide、store

相关字词

躲、匿、露

造字法

形声：从艹、臧声

English

hide, conceal; hoard, store up

基本词义

◎ 藏 cáng

〈动〉

(1) (形声，臧声。本义：把谷物保藏起来)

(2) 储积，收藏 [store]

农夫春耕夏耘，秋敛冬藏。——《墨子·三辩》

子不闻藏书者乎？——清· 袁枚《黄生借书说》

(3) 又如：矿藏；收藏(收集保藏)

(4) 隐匿 [hide]

藏，匿也。——《说文新附》

慢藏海盗。——《易·系辞上》

即藏其尸，持童抵主人所。——唐· 柳宗元《童区寄传》

见瓶水之冰，而知天下之寒，鱼鳖之藏也。——《吕氏春秋·察今》

(5) 又如：藏掩(遮盖，隐瞒)；藏拙(因怕丢丑而不显露自己的技能和意见)；藏娇(把娇娃藏起来。指娶妾别居)；藏名(隐匿名声)

(6) 怀有 [nurse]。如：包藏；藏怒(怀藏怒火；怀恨于心)